GlotPress

翻译 ProjectHuddle：Chinese (China)

筛选 ↓ • 排序 ↓ • 全部（1,414） • 已翻译（1,236） • 未翻译（177） • 等待（1） • 模糊（0） • 警告（1）
← 1 2 3 … 12
优先级 原文内容 译文内容 —
The original css selector was not found, nor was the content found to be a close enough match on the page. An approximate screen position is used. 您必须先 登录 才可添加译文。 详情

The original css selector was not found, nor was the content found to be a close enough match on the page. An approximate screen position is used.

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
未翻译
参考文献：
  • languages/ph.php:289
优先级：
normal
更多链接：
A match was found by bubbling up the dom tree, but is likely inaccurate. 您必须先 登录 才可添加译文。 详情

A match was found by bubbling up the dom tree, but is likely inaccurate.

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
未翻译
参考文献：
  • languages/ph.php:288
优先级：
normal
更多链接：
The css class and tag was found on the page with matching content. Likely, the element was moved from it's original or parent selectors changed. 您必须先 登录 才可添加译文。 详情

The css class and tag was found on the page with matching content. Likely, the element was moved from it's original or parent selectors changed.

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
未翻译
参考文献：
  • languages/ph.php:286
优先级：
normal
更多链接：
The content was found using an xPath which ignores class and ids uses only a tag hierarchy. Likely, classes and ids on the page have changed but structure has not. 您必须先 登录 才可添加译文。 详情

The content was found using an xPath which ignores class and ids uses only a tag hierarchy. Likely, classes and ids on the page have changed but structure has not.

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
未翻译
参考文献：
  • languages/ph.php:284
优先级：
normal
更多链接：
The specific css selector was matched exactly. 您必须先 登录 才可添加译文。 详情

The specific css selector was matched exactly.

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
未翻译
参考文献：
  • languages/ph.php:283
优先级：
normal
更多链接：
The original screen selector timed out, so a screen position is being used 您必须先 登录 才可添加译文。 详情

The original screen selector timed out, so a screen position is being used

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
未翻译
参考文献：
  • languages/ph.php:281
优先级：
normal
更多链接：
%1s %2s the project. 您必须先 登录 才可添加译文。 详情

%1s %2s the project.

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
未翻译
参考文献：
  • languages/ph.php:10
优先级：
normal
更多链接：
%1s %2s an image. 您必须先 登录 才可添加译文。 详情

%1s %2s an image.

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
未翻译
参考文献：
  • languages/ph.php:9
优先级：
normal
更多链接：
%1s %2s a page. 您必须先 登录 才可添加译文。 详情

%1s %2s a page.

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
未翻译
参考文献：
  • languages/ph.php:8
优先级：
normal
更多链接：
An error occurred, please contact support. 您必须先 登录 才可添加译文。 详情

An error occurred, please contact support.

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
未翻译
参考文献：
  • includes/updates/update-functions.php:25
  • includes/updates/update-functions.php:55
优先级：
normal
更多链接：
You do not have access to this project 您必须先 登录 才可添加译文。 详情

You do not have access to this project

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
未翻译
参考文献：
  • includes/ph-permission-functions.php:41
优先级：
normal
更多链接：
Allow the user to download project images 您必须先 登录 才可添加译文。 详情

Allow the user to download project images

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
未翻译
参考文献：
  • includes/models/class-ph-mockup-project.php:131
优先级：
normal
更多链接：
Force users to login instead of using an access link. 您必须先 登录 才可添加译文。 详情

Force users to login instead of using an access link.

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
未翻译
参考文献：
  • includes/models/class-ph-mockup-project.php:126
  • includes/models/class-ph-website-project.php:118
优先级：
normal
更多链接：
Allow anyone to access the project and leave comments. 您必须先 登录 才可添加译文。 详情

Allow anyone to access the project and leave comments.

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
未翻译
参考文献：
  • includes/models/class-ph-mockup-project.php:121
  • includes/models/class-ph-website-project.php:113
优先级：
normal
更多链接：
Option for new thread subscribers 您必须先 登录 才可添加译文。 详情

Option for new thread subscribers

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
未翻译
参考文献：
  • includes/models/class-ph-mockup-project.php:96
  • includes/models/class-ph-website-project.php:123
优先级：
normal
更多链接：
说明：
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
有警告
← 1 2 3 … 12

导出 格式为